DE EN
Photographs by Roman Thomas on a bright wall at Kulttuurikonttori
Story 01 · July 7 and 8, 2026

Arriving in the north

ThoughtEncounter
Thought

Landed in Helsinki at noon under an overcast sky, with light rain. From there, a good hour northwest by train. It was cool, and yet this arrival had an atmosphere all of its own: soft grey over the land, the town calm, in no hurry. My home for these weeks is a yellow house on Keinusaarentie, between the theatre and a school, a few steps from the water.

For anyone who does not know the town: Hämeenlinna sits on lake Vanajavesi, a good hundred kilometres north of Helsinki, and is considered the oldest inland town in Finland. The medieval Häme Castle watches over the water and gives the town its name, and in a small wooden house here, in 1865, Jean Sibelius was born, Finland's great composer. A town where history and culture do not feel exhibited, they are simply there.

And there is one more connection: Hämeenlinna is Celle's Finnish twin town. That partnership is the very frame that made this residency possible in the first place.

01
Here culture does not feel exhibited, it is simply there.
Rainy platform with a red vending machine, one person waiting
Moving image · 0:06
Raindrops gathering on a scratched metal surface
Moving image · 0:08
Thought · Arriving in the rain: the platform, the drops on the metal.
Where I stay
Long red brick facade of the former cloth mill with a spiral staircase, the yellow gable on the right
Behind it the mill: spinning, weaving, storage
Front view of the Verkatehdas office gable: yellow plaster above red brick, curved Jugendstil gable with balcony
The 1907 office gable, my home for now
The Jugendstil gable in front of the red mill, the black cube of the theatre behind
Three eras in one frame: gable, mill, theatre
Arched window in the red brickwork, framed pictures leaning inside
The arched window from the old photographs
Entrance with granite arch and dark wooden door in the brick ground floor
My entrance: granite arch, brick, old wood
Caretaker's door labelled Talonmies, a cardboard cut-out figure with an open umbrella in front
Inside, the talonmies, the caretaker, keeps watch with an umbrella
Encounter

My invitation came from the Kaputa Association, a young art association from Hämeenlinna. The person behind it is Minttu Saarinen, a visual artist herself: in her installations and works she connects Finnish folk tradition and myths with the present, and she exhibits far beyond this town. She built this city art residency, organised the accommodation, planned the programme and welcomed me in person on my first afternoon. The residency is designed for the long run, three years, and it has a backstory: between the artists' group here and the BBK Celle, the artists' association I chair, there is a regular exchange with reciprocal visits and exhibitions. The accommodation is funded by the city of Hämeenlinna, which sees the partnership with Celle as the frame for a lasting cultural cooperation.

In the evening, my first walk to Kulttuurikonttori at Lukiokatu 16, an old wooden house in the middle of town, with an artist-run gallery, a shop, an art lending service and courses, open daily from 11 to 18. Minttu had warned me: nobody finds the entrance at the far end of the building on their first try. True. Inside, Minttu is waiting, along with Outi Anttila and several members of Hämeenlinna's Finnish-German Society, the Suomi-Saksa-Yhdistys. Outi chairs the society, speaks wonderful German and is one of the people who have been filling this town twinning with life for years. It becomes a warm first evening among people I had not known just hours before.

A shared meal at a long table in the Kulttuurikonttori gallery room, paintings on the walls
Encounter · The first evening: one long table, many new faces, right in the middle of the art
The light wooden house of Kulttuurikonttori on the street corner, a sheep-shaped sign at the door reading avoinna
The sheep sign says “avoinna”, open. You still have to find the entrance first
Gallery room at Kulttuurikonttori with yellow abstract paintings and an old tiled stove
The gallery room with its tiled stove
Corridor at Kulttuurikonttori with densely hung art and a view into the design shop
Densely hung, the shop behind
Trace

The next morning Minttu and I sit over ideas for the residency: what do I want to see here, what does the town want to show, where is the second look worth taking. Then we hang a small selection of my photographs in the house. Seeing my own pictures on unfamiliar walls, in a country that itself appears in some of them: a strangely beautiful moment. From now on I am no longer just a guest here, a piece of my work already lives in this house.

Short video: photographs sorted on a white table, then the finished wall of pictures
Moving image · 0:12
Trace · From the sorting table to the wall: the small hang takes shape.
Four people standing arm in arm in the small exhibition, one holding the RT-8 Hämeenlinna pennant
Encounter · A visit to the exhibition, with the RT-8 Hämeenlinna pennant. A keepsake of this day
Nobody finds the entrance on their first try.“
Minttu's directions, day 1